对不起了外国友人们,你们的“中文”考试试卷,我也不会做

查茬资讯2021-09-23 16:50:42  1322

随着我国在国际上地位越来越高,汉语也成为了应用比较多的语言,最近几年掀起了新的一轮外国人学习汉语的风潮。

可能对于中国人来说,没有觉得汉语学习有多难。但对于外国人来说,汉语的学习真是让人崩溃。特别是看了他们考试的试卷,作为国人都比较心疼他们。

全世界都在说中国话

早在一年之前,俄罗斯教育部门,就提出了把汉语加入到高考中,在俄罗斯日常生活中,汉语使用率越来越高,为了最大程度普及汉语,所以通过,高考形式来增强学生学习积极性。

有网友表示,去俄罗斯到处都可以看到写满汉语的指示牌,哪怕是第一次去俄罗斯,也不会走丢。

除了俄罗斯,对汉语越来越重视的国家还有英国。英国前首相卡梅伦斥巨资在高中进行汉语推广,希望能让40万学生学会中文。甚至为了学好汉语,建议可以放弃法语的学习。

意大利、西班牙、韩国等国家都在开始学习汉语,掌握汉语人数也在不断增加。可以说汉语的掌握量,在很大程度上就决定了个人发展。

对于我们中国人来说,从小就笼罩在学习英语的阴影里,现在终于“风水轮流转”,轮到外国人来学习汉语。虽然英语对我们来说比较难,但同比汉语相信外国人更容易崩溃。

对不起了外国友人们,你们的“中文”考试试卷,我也不会做

学习汉语分识字和拼音,在汉字字库里一共记载了91251个汉字,从这个数字来看,就需要外国人学上几年了。

虽然拼音和英文字母差不多,但在拼读时有很多规矩。比如要有不同声调,不同汉字在不同情境下发音会不同、音调会不同。甚至当和别的字组成词语后,也会改变它的声调。

中国汉字是从象形文字转化来的,所以有很多汉字对外国人来说,就像是“花”一样。很多偏旁相同的汉字更容易混淆,想要正确区分辨别难度很高。

除了日常常用字,还有很多生僻字、通假字等,这些字,连国人辨认都有难度,更别说外国人了,真的是无声的崩溃。

虽然很多汉字老外都认识了,但真的到生活中,运用的时候还是很蒙。比如“的地得”这三个字,别说是外国人了,就连我们中国人,都很难保证每次运用都是正确的。

我国幅员辽阔,有不同民族、不同地区,自然也会有不同的地区方言。有很多方言就中国人听了都蒙。特别是温州话,在我的印象里,温州话难度比英语还高,毕竟英语还能听出来一两个,但是温州话真的无能为力。

最后再来看下这份外国人的中文试卷,很多网友在看过后表示:对不起,外国友人,你们的中文试卷,我也不会做,不能帮助你们了,可见难度真的是不一般啊。

为什么越来越多的外国人开始学汉语?有哪些好处?

随着我国与世界交流越来越多,我国经济实力越来越强,很多外国人都到中国来留学、做生意、旅游等。为了保证在中国生活的便捷,自然要学会语言的沟通,比如我们要去国外生活,自然也要学会当地语言。

如果语言不通可能一天两天能坚持,时间久了就不方便。比如到超市购物、见面打招呼,语言不通可以说是寸步难行。

很多外国人来到中国后选择了定居、在当地就业,比如做外教、在外企担任职务,虽然还是用自己语言来工作,但掌握了汉语也提升了自己的能力。对于长远发展非常有帮助。

在学习一种语言的同时,也会把该国历史、文化、特色等都一起学习了,不但掌握了语言新技能,还扩展了自己视野和知识储备。无论是哪个国家的人,掌握的语言、知识越多,未来发展也就越好。即便在工作中得不到运用,用来给下一代进行讲解也是不错的知识传承。

外国人学汉语难,中国人学英语也难,学英语有哪些好方法?

对于外国人来说汉语很难,对于中国人来说英语很难。虽然很多家长都在建议在高考中取消英语,但目前英语仍然是高考的备考科目。学习英语有哪些好方法?

多听:语言的氛围、环境很重要,大家生活中一定有这样的案例,不会英语的人到外国生活了几年,简单基本交流就会了。其实这就是语言氛围的作用。天天听,磨耳朵,跟着学也就会说了。

多读:听完之后要敢于发出声,很多中国学生的英语都是“哑巴”英语,考试中可以得高分,但真正和人交流的时候却说不出来。所以英语要多读,掌握了语法后就可以随意表达了。

多交流:并不是所有父母都有能力进行英语的交流,可以选择跟同学、朋友,在日常生活中尝试用英语交流。不要去管语法对不对,只要你的表达对方能听懂就可以。汉语中也会有很多倒装句、省略句,英语也是一样,口语与书面语差别很大。口语讲究的是交流、听懂。

结语:无论是外国人学汉语,还是中国人学英语,都是对个人技能的提升。每一种语言都有各自的魅力,把被动的学习变成兴趣学习,效果会更好。

今日话题:外国人学汉语的搞笑经历,你还知道哪些?

声明:该文观点仅代表作者本人,查茬资讯网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。


随机阅读